It is the most wonderful time of the year, but holiday expenses can trip up even the savviest shoppers and savers.