Your finances deserve a spring cleaning, too. Here are some helpful ways to declutter your budget and save more in 2025.